Select any filter and click on Go! to see results
Kamar wancan ne kalmar Ubangijinka, ta tabbata a kan waɗanda suka yi fãsiƙanci, cħwa haƙĩƙa sũ, bã zã su yi ĩmãni ba.
كَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ فَسَقُواْ أَنَّهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ ﴿٣٣﴾
Thus is the Word of your Lord justified against those who rebel (disobey Allah), that they will not believe.
These idolators disbelieved and continued to practice their Shirk, and worship others beside Allah. But they knew that He is the Creator, the Sustainer and the only One of authority and control in this universe, the One Who sent His Messengers to single Him out for all worship. As they disbelieved and were persistent in their Shirk, Allah's Word proved true and was justified that they would be miserable inhabitants of the Fire.
Allah said:
قَالُواْ بَلَى وَلَـكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَـفِرِينَ
They will say: "Yes,'' but the Word of torment has been justified against the disbelievers! (39:71)
وقوله " كذلك حقت كلمة ربك على الذين فسقوا " الآية أي كما كفر هؤلاء المشركون واستمروا على شركهم وعبادتهم مع الله غيره مع أنهم يعترفون بأنه الخالق الرازق المتصرف في الملك وحده الذي بعث رسله بتوحيده فلهذا حقت عليهم كلمة الله أنهم أشقياء من ساكني النار كقوله " قالوا بلى ولكن حقت كلمة العذاب على الكافرين " .
"كذلك" كما صرف هؤلاء عن الإيمان "حقت كلمة ربك على الذين فسقوا" كفروا وهي "لأملأن جهنم" الآية أو هي "أنهم لا يؤمنون"
أي حكمه وقضاؤه وعلمه السابق .
«كَذلِكَ» الكاف حرف جر واسم إشارة في محل جر بالكاف متعلقان بصفة لمفعول مطلق محذوف.
«حَقَّتْ كَلِمَةُ» ماض وفاعله والتاء للتأنيث.
«رَبِّكَ» مضاف إليه والكاف مضاف إليه والجملة مستأنفة.
«عَلَى الَّذِينَ» اسم الموصول في محل جر متعلقان بحقت.
«فَسَقُوا» ماض وفاعله والجملة صلة.
«أَنَّهُمْ» أن واسمها وأن وما بعدها في محل جر بحرف جر محذوف أي بعد إيمانهم.
«لا يُؤْمِنُونَ» لا نافية ومضارع مرفوع بثبوت النون والواو نائب فاعل والجملة خبر.
