26vs68
Select any filter and click on Go! to see results
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Wainna rabbaka lahuwa alAAazeezu alrraheemu
Click to play
Yoruba Translation
Hausa Translation
Kuma lalle ne Ubangijinka, kaƙĩƙa, Shĩ ne Mabũwayi, Mai jin ƙai.
Asbabu n-Nuzuul (Occasions of Revelation)
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ﴿٦٨﴾
yet most of them are not believers. And verily your Lord, He is truly the All-Mighty, the Most Merciful.
The explanation of this phrase has already been discussed above.
ثم قال تعالى" إن في ذلك لآية " أي في هذه القصة وما فيها من العجائب والنصر والتأييد لعباد الله المؤمنين لدلالة وحجة قاطعة وحكمة بالغة " وما كان أكثرهم مؤمنين وإن ربك لهو العزيز الرحيم " تقدم تفسيره.
"وإن ربك لهو العزيز" فانتقم من الكافرين بإغراقهم "الرحيم" بالمؤمنين فأنجاهم من الغرق
يريد المنيع المنتقم من أعدائه , الرحيم بأوليائه .
I'raab - grammatical analysis of the Qur'an
«وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ» انظر إعراب الآية رقم/ 9/