You are here

69vs15

فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

Fayawmaithin waqaAAati alwaqiAAatu

Yoruba Translation

Hausa Translation

A ran nan, mai aukuwa zã ta auku.

English Translation

On that Day shall the (Great) Event come to pass.
On that day shall the great event come to pass,
Then, on that day will the Event befall.

Asbabu n-Nuzuul (Occasions of Revelation)

Tafseer (English)

فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ﴿١٥﴾

Then on that Day shall the Event occur.

meaning, the Day of Judgement.

Tafseer (Arabic)

أي قامت القيامة .

"فيومئذ وقعت الواقعة" قامت القيامة

أي قامت القيامة .

I'raab - grammatical analysis of the Qur'an

«فَيَوْمَئِذٍ» الفاء واقعة في جواب الشرط وظرف زمان مضاف إلى مثله «وَقَعَتِ الْواقِعَةُ» ماض وفاعله والجملة جواب الشرط لا محل لها

Similar Verses