37vs11
فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقاً
أَم مَّنْ خَلَقْنَا إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ
37vs81
Select any filter and click on Go! to see results
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Innahu min AAibadina almumineena
Index Terms
Click to play
Yoruba Translation
Hausa Translation
Lalle shi, yanã daga bãyinMu mũminai.
Asbabu n-Nuzuul (Occasions of Revelation)
Then Allah says:
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ﴿٨١﴾
Verily, he (Nuh) was one of Our believing servants.
meaning, one of the sincere believers in the Oneness of Allah, one of those who had certain faith.
أي المصدقين الموحدين الموقنين .
هذا بيان إحسانه .
I'raab - grammatical analysis of the Qur'an
«إِنَّهُ» إن واسمها «مِنْ عِبادِنَا» الجار والمجرور خبرها «الْمُؤْمِنِينَ» صفة