69vs22
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
88vs10
Select any filter and click on Go! to see results
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
Fee jannatin AAaliyatin
Index Terms
Click to play
Yoruba Translation
Hausa Translation
(Suna) a cikin Aljanna maɗaukakiya.
Asbabu n-Nuzuul (Occasions of Revelation)
Then Allah says,
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ﴿١٠﴾
In a lofty Paradise.
meaning, elevated and brilliant, secure in their dwellings.
أي رفيعة بهية في الغرفات آمنون.
" في جنة عالية " حسا ومعنى
أي مرتفعة ; لأنها فوق السموات حسب ما تقدم . وقيل : عالية القدر ; لأن فيها ما تشتهيه الأنفس وتلذ الأعين . وهم فيها خالدون .
I'raab - grammatical analysis of the Qur'an
«فِي جَنَّةٍ» جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر آخر لوجوه «عالِيَةٍ» صفة جنة.