37vs13
Select any filter and click on Go! to see results
وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ
Waitha thukkiroo la yathkuroona
Index Terms
Click to play
Yoruba Translation
Hausa Translation
Kuma idan aka tunãtar da su, bã su tunãwa.
Asbabu n-Nuzuul (Occasions of Revelation)
وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ ﴿١٣﴾
And when they are reminded, they pay no attention.
وقوله عز وجل بل عجبت ويسخرون أي بل عجبت يا محمد من تكذيب هؤلاء المنكرين للبعث وأنت موقن مصدق بما أخبر الله تعالى من الأمر العجيب وهو إعادة الأجسام بعد فنائها وهم بخلاف أمرك من شدة تكذيبهم يسخرون مما تقول لهم من ذلك .
"وإذا ذكروا" وعظوا بالقرآن "لا يذكرون" لا يتعظون
" وإذا ذكروا " أي وعظوا بالقرآن في قول قتادة : " لا يذكرون " لا ينتفعون به . وقال سعيد بن جبير : أي إذا ذكر لهم ما حل بالمكذبين من قبلهم أعرضوا عنه ولم يتدبروا .
I'raab - grammatical analysis of the Qur'an
«وَإِذا» الواو حرف استئناف وإذا ظرفية شرطية غير جازمة «ذُكِّرُوا» ماض مبني للمجهول ونائب فاعل والجملة في محل جر بالإضافة «لا» نافية «يَذْكُرُونَ» مضارع مرفوع وفاعله والجملة جواب شرط غير جازم لا محل لها