79vs39
Select any filter and click on Go! to see results
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى
Fainna aljaheema hiya almawa
Index Terms
Click to play
Yoruba Translation
Hausa Translation
To, lalle ne Jahĩm, ita ce makõma.
Asbabu n-Nuzuul (Occasions of Revelation)
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى ﴿٣٩﴾
Verily his abode will be the Hell;
meaning, his final destination will be Hell, his food will be from the tree of Zaqqum, and his drink will be from Hamim.
أي فإن مصيره إلى الجحيم وإن مطعمه من الزقوم ومشربه من الحميم .
" فإن الجحيم هي المأوى " مأواه
أي مأواه . والألف واللام بدل من الهاء .
I'raab - grammatical analysis of the Qur'an
«فَإِنَّ الْجَحِيمَ» الفاء رابطة وإن واسمها و«هِيَ» ضمير فصل و«الْمَأْوى » خبر إن والجملة الاسمية خبر من.